Foi & Participation Civique
******************************************************
PRIÈRE PENDANT LES PERIODES D’ÉLECTIONS
Tirée de Sagesse Orthodoxe
Seigneur Jésus Christ notre Dieu, Maître et Souverain des créatures visibles et invisibles, Toi à qui tout
pouvoir fut remis au ciel et sur la terre, Toi qui as été fait citoyen de ce monde, Roi des nations et Roi de
la paix, Roi crucifié et ressuscité, accorde à nos gouvernants, à ceux qui préparent les élections, à ceux
qui s’y présentent et à notre pays tout entier, un esprit de paix, de justice et de service, nous t’en prions,
écoute-nous et fais-nous miséricorde !
Nous te prions encore pour nous-mêmes que, par le saint baptême et l’onction chrismale, Tu as rendus
membres de ton peuple sacerdotal, prophétique et royal. En ce temps d’élections, gratifie-nous, nous que
Tu as envoyés dans ton monde annoncer ta résurrection, d’un esprit de discernement, de non-jugement
et de sagesse ; accorde-nous la grâce d’agir et de parler selon ton saint Evangile afin que soit faite ta
divine volonté ; inspire-nous pour le bien de ton Eglise, de notre pays et de ton monde entier, nous t’en
prions, écoute-nous et fais-nous miséricorde !
Car à toi appartiennent la royauté, la puissance et la gloire, avec ton Père coéternel et l’Esprit très saint,
bon et vivifiant, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles : Amen !
Principles of Catholic Social Teaching
- Life and Dignity of the Human Person. …
- Call to Family, Community, and Participation. …
- Rights and Responsibilities ( Principles of subsidiarity)*.
- Option for the Poor and Vulnerable. …
- The Dignity of Work and the Rights of Workers. …
- …
- Care for God’s Creation.
*Subsidiarity – (Catholicism) Subsidiarity is an organizing principle that matters ought to be handled by the smallest, lowest or least centralized competent authority. Political decisions should be taken at a local level if possible, rather than by a central authority (Wikipedia ) .
********************************************************
Principes de l’Enseignement Social Catholique
- Vie et dignité de la personne humaine. …
- Appel à la famille, à la communauté et à la participation. …
Droits et responsabilités( Principe de subsidiarité- Donner la responsabilité de ce qui peut être fait au plus petit niveau d’autorité compétent pour résoudre le problème. » Joseph Ratzinger (Pape Benedict XVI), Instructio de libertate christiana et liberatione, 22 mars 1986
- Option pour les pauvres et les vulnérables. …
- Dignité du travail et droits des travailleurs. …
- Solidarité. …
- Prendre soin de la création de Dieu
********************************************************
Prensip ak Ansèyman Sosyal Katolik
- Respè pou Lavi ak diyite moun n. …
- Patisipasyon e Responsabilite pou Fanmi ak Kominote, Dwa ak Responsablite. (Prensip subzidyarite. Baze sou prensip subsidiarité ki enonse ke on ekip otorite konpetan onivo lokal si se posib ta dwe pran desizyon politik, olye on otorite santral ou nasyonal.
- Opsyon pou pòv yo ak vilnerab yo . …
- Diyite Travay ak Dwa Travayè yo. …
- Solidarite. …
- Pran Swen/Bon Jesyon Kreyasyon Bondye yo ( anviwonman, tè a, bèt, lanati, ekstera)